Leí esta novela con mucha expectativa. La calificaron como uno de esos grandes libros de la literatura China, de la que poco (o nada) conozco. Además, Netflix iba a hacer una serie, así que parecía un buen momento de conocer algo de lo que viene de oriente.

La novela comienza en la China revolucionaria, cuando una joven estudiante presencia el asesinato de su padre, un profesor de física, que es encontrado culpable de ser contra-revolucionario.

Son momentos tumultuosos, donde la gente intenta entender qué es lo que quiere. La protagonista es mandada a trabajar a algún lugar remoto, mientras se rehabilita.

La historia está contada en diferentes planos temporales y espaciales. En el presente hay otro físico, alguien que se dedica a la nanotecnología, que comienza a ver una cuenta regresiva en sus ojos. En una especia de arrebato de locura es contactado por un detective que lo pone en contacto con un grupo de militares de diferentes naciones que hablan de estar "bajo ataque" sin especificar lo que significa.

También hay un videojuego involucrado, que se llama "tres cuerpos". La premisa (que el protagonista desenvuelve) es que hay un planeta orbitando alrededor de tres soles. Este movimiento es caótico, lo que genera que en el planeta haya largos períodos de oscuridad y frío o de sobre-calentamiento. De vez en cuando hay una era "estable" en la que las sociedades se desarrollan.

El libro es increíblemente lento. La verdad es que no pasa casi nada. El único capítulo donde se gana un poco de velocidad es el último, que a fin de cuentas es el único que vale la pena ser leído:

La mujer que fue mandada a trabajar a un lugar remoto termina trabajando en un radio observatorio. Recibe un mensaje del espacio: "recibimos su señal, no respondan a ningún otro mensaje o los vamos a invadir". Esta misma mujer responde diciendo que la humanidad merece ser destruída, porque no hay esperanza.

El resto, es una trama más "religiosa", de gente que intenta preparar la invasión desde adentro (sólo que es en el futuro lejano, en 400 años) y usan el videojuego para reclutar gente.

Mientras tanto, en el trisolaris (el otro planeta), recibieron una transmisión desde la tierra, y están dispuestos a invadir para poder alejarse del planeta caótico en el que viven. Necesitan un eco para medir la distancia (lo que el operador intenta evitar).

En la Tierra, algunas personas descubren el plan y están trabajando para evitarlo. La cuenta regresiva que algunos observan en realidad es un artilugio de los trisolarianos, que pueden mandar objetos multi-dimensionales con capacidades nunca antes vistas (como hacer titilar la radiación cósmica de fondo).

Creo que es un libro que intenta abarcar demasiado y todo lo hace a medias. Intenta meter la historia de China de los últimos 80 años, intenta hablar de la destrucción del medio ambiente. Intenta agregar fanatismo religioso y la aproximación tecnocrática de algunos países. También intenta algo de ciencia ficción.

Sinceramente, no parece un libro que valga tanto la pena. Se queda bastante corto en casi cada dimensión en la que se lo juzgue.

science-fiction #reading #reading-2024